Anti-government protests flared in several Chinese cities and on college campuses over the weekend. But the country’s most widespread show of public dissent in decades will have to manage without a crucial communication tool, because Apple restricted its use in China earlier this month.