New job listings suggest the video-sharing service wants to own the logistics for its e-commerce operation.
