T-Mobile is expanding its fiber footprint with a new 5 Gbps tier that includes a decade-long price lock.