A new report shows Steam's highest-ever half-year revenue, indicating massive growth in the PC gaming sector. This context is important for the ongoing success of gaming handhelds like the Steam Deck.