Netflix is rolling out its ad-supported tier, which offers access to the streaming video service at the same $6.99 monthly cost as the advertising-free Apple TV+.